Киевская Армянская Община 2009-2012

Фоторепортаж з виставки “Вірменська книга в Україні: 400-літня історія”
02.03.2017 04:48

КИЇВ. 1 березня 2017 р. у приміщенні Національної бібліотеки України імені В. І. Вернадського відбулося урочисте відкриття виставки «Вірменська книга в Україні: 400-літня історія». Захід було організовано Національною бібліотекою України імені В. І. Вернадського спільно з ВАГО "Спілка вірмен України". Програма виставки включала лекцію історика Давіда Давтяна про вірменські рукописи.


на фотографії: Предстоятель Української єпархії Вірменської Апостольської Церкви єпископ Маркос Оганесян (праворуч), директор Інституту рукопису НБУВ, чл.-кор. НАН України, д-р істор. наук, професор Дубровіна Любов Андріївна та президент Товариства дружби «Україна-Болгарія», Посол Миру Сєдих Юрій Іванович.

У фондах Інституту рукопису НБУВ зберігаються три вірменських Євангелія, оздоблених розкішними орнаментами і мініатюрами. Також серед вірменських рукописів вірмено-латинський словник XVII століття, гарно оправлений та з унікальними філігранями.


на фотографії: учитель історії вірменської недільної школи Давід Давтян (м.Одеса).

На виставці представлено видання XIX - початку XX століття: дослідження А. М. Муравйова «Грузия и Армения» та короткий російсько-вірменський словник, укладений вірменським священиком Артемієм Аламандровим. Оригінальною є підбірка книг історії музики та нот народних пісень, танців, вокальних й інструментальних творів вірменських композиторів. Книжкова колекція «Вірменська бібліотека» включає видання останніх 70-ти років з історії Вірменії, її релігієзнавства, мистецтвознавства, літературознавства, мовознавства.


Експозицію вірменських документів з фондів Національної бібліотеки України імені В. І. Вернадського присвячено 400-літтю вірменського книгодрукування в Україні - у грудні 1616 року у Львові був виданий «Давит ев Сагмос» («Псалтир Давида»), - і місто стало четвертим у світі центром вірменського книгодрукування, після Венеції, Константинополя і Риму.



на фотографії: директор Центрального державного історичного архіву України Музичук Ольга Володимирівна (ліворуч), президент ГО "Центр вірменської культури "НАІРІ" Хачатурова Віолетта Цолаківна, кінорежисер, народний артист України Балаян Роман Гургенович, голова київської вірменської Жіночої ради Саломе Єнгибарян та викладач Київської консерваторії Ольга Варданян.

На фотографії член Науково-методичної ради та Науково-експертної комісії Інституту рукопису НБУВ, член Асоціації архівістів України, Асоціації бібліотекарів України, зав. відділом Інституту рукопису НБУВ Степченко Ольга Петрівна.

За матеріалами організаторів виставки (прес-реліз)

фотографії: Самвел Азізян

джерело www.kievao.com.ua

 
Ближайшие мероприятия общины: