Киевская Армянская Община 2009-2012

У Варшаві відбулась Міжнародна конференція "Польські вірмени: сім століть існування"
25.09.2017 15:56

У 2017 році Польща відзначає 650-річчя з дня видання першого державного документу, який адресовано виключно вірменам. Їм став привілей польського короля Казимира Великого III (1333-1370) від 20 січня 1367, який поклав початок першої вірменської єпархії в Польщі з резиденцією у Львові і наділив їх відповідними правами і свободами. У зв'язку з цією знаменною датою 19 вересня 2017 р у Варшаві, в Сенаті Республіки Польща, пройшла конференція «Польські вірмени: сім століть існування». Конференція була організована сенатською Комісією з культури і засобів масової інформації спільно з Польською академією наук (Краків) за ініціативою сенатора Яна Жарина. Її метою стало обговорення вкладу вірмен в культуру і розвиток Польщі.

Конференція складалася з урочистої частини і трьох робочих сесій. Урочисту частину відкрив Голова польського Сенату Станіслав Карчевський, який підкреслив внесок вірмен в польську історію і культуру, навівши як приклад відомих людей вірменського походження: архієпископа Юзефа Теодоровича, композитора Кшиштофа Пендерецького, актрису Анна Димни та інших. Після цього віце-прем'єр польського уряду і міністр культури і національного надбання Польщі професор Петро Глинський вручив професору Кшиштофу Стопка, доктору Анджею Земба і настоятелю Костела Св. Петра і Павла в Гданську Цезарію Аннусевічу медаль "За заслуги в Культурі Глорія Артіс". У своїй промові пан Глінський зазначив, що, незважаючи на значні культурні відмінності між поляками та вірменами, відносини між двома народами і двома країнами завжди відрізнялися доброзичливістю, взаєморозумінням і повагою. Надалі з вітальними словами до присутніх звернулися: Посол Вірменії в Польщі Едгар Газарян; представник вірменської меншини в Спільній комісії Уряду і національних та етнічних меншин Едвард Мієр-Енджейовіч; віце-президент Польської академії знань в Кракові Анджей Врублевський; президент Європейської Вірменської асоціації за справедливість і демократію Каспар Карапетян; президент Всевірменського благодійного союзу (Європа) Надя Горцунян.

В ході робочої частини конференції видатні вчені-вірменознавці з Польщі та інших країн представили свої доповіді, присвячені проблемам історії та культури польських вірмен і вірменських громад у Східній Європі. Серед інших можна виділити виступи членів Наукової ради Фонду "Анів": доповідь професора Клода Мутафяна (Університет Парижа / Національна академія наук Вірменії) «Вірменська діаспора від давнини до сучасності» і доповідь професора Кшиштофа Стопки (Ягеллонський університет) «Самоврядні у Великій Речі Посполитої: право і організація польських вірмен ».

На запрошення організаторів на конференції були присутні представники Фонду «Анів»: голова Ради фонду Арташес Шірікян і генеральний директор фонду Армен Хечоян. Серед роздаткових матеріалів конференції була представлена ілюстрована панорамна карта "Вірмени на землях Королівства Польського і Великого князівства Литовського в XIV-XVIII ст.", видана в 2016 році Фондом «Анів» спільно з Фондом культури і спадщини польських вірмен за фінансової підтримки Міністерства культури і національної спадщини Польщі. Участь в конференції «Польські вірмени: сім століть існування» дозволило Фонду «Анів» намітити нові напрямки для співпраці, встановити нові знайомства і ділові контакти, ознайомити зацікавлених учасників з діяльністю фонду. В цілому, конференція продемонструвала, що вірменська діаспора сьогодні відіграє важливу роль у житті польського суспільства.

За матеріалами Фонду «Анів».

фотграфії Катаржини Червінської www.senat.gov.pl

джерело www.kievao.com.ua

 

У 2017 році Польща відзначає 650-річчя з дня видання першого державного документу, який адресовано виключно вірменам. Їм став привілей польського короля Казимира Великого III (1333-1370) від 20 січня 1367, який поклав початок першої вірменської єпархії в Польщі з резиденцією у Львові і наділив їх відповідними правами і свободами. У зв'язку з цією знаменною датою 19 вересня 2017 р у Варшаві, в Сенаті Республіки Польща, пройшла конференція «Польські вірмени: сім століть існування». Конференція була організована сенатською Комісією з культури і засобів масової інформації спільно з Польською академією наук (Краків) за ініціативою сенатора Яна Жарина. Її метою стало обговорення вкладу вірмен в культуру і розвиток Польщі.

Конференція складалася з урочистої частини і трьох робочих сесій. Урочисту частину відкрив Голова польського Сенату Станіслав Карчевський, який підкреслив внесок вірмен в польську історію і культуру, навівши як приклад відомих людей вірменського походження: архієпископа Юзефа Теодоровича, композитора Кшиштофа Пендерецького, актрису Анни Домни та інших. Після цього віце-прем'єр польського уряду і міністр культури і національного надбання Польщі професор Петро Глинський вручив професору Кшиштофу Стопка, доктору Анджею Земба і настоятелю Костела Св. Петра і Павла в Гданську Цезарію Аннусевічу медаль "За заслуги в Культурі Глорія Артіс". У своїй промові пан Глінський зазначив, що, незважаючи на значні культурні відмінності між поляками та вірменами, відносини між двома народами і двома країнами завжди відрізнялися доброзичливістю, взаєморозумінням і повагою. Надалі з вітальними словами до присутніх звернулися: Посол Вірменії в Польщі Едгар Газарян; представник вірменської меншини в Спільній комісії Уряду і національних та етнічних меншин Едвард Мієр-Енджейовіч; віце-президент Польської академії знань в Кракові Анджей Врублевський; президент Європейської Вірменської асоціації за справедливість і демократію Каспар Карапетян; президент Всевірменського благодійного союзу (Європа) Надя Горцунян.

В ході робочої частини конференції видатні вчені-вірменознавці з Польщі та інших країн представили свої доповіді, присвячені проблемам історії та культури польських вірмен і вірменських громад у Східній Європі. Серед інших можна виділити виступи членів Наукової ради Фонду "Анів": доповідь професора Клода Мутафяна (Університет Парижа / Національна академія наук Вірменії) «Вірменська діаспора від давнини до сучасності» і доповідь професора Кшиштофа Стопки (Ягеллонський університет) «Самоврядні у Великій Речі Посполитої: право і організація польських вірмен ».

На запрошення організаторів на конференції були присутні представники Фонду «Анів»: голова Ради фонду Арташес Шірікян і генеральний директор фонду Армен Хечоян. Серед роздаткових матеріалів конференції була представлена ілюстрована панорамна карта "Вірмени на землях Королівства Польського і Великого князівства Литовського в XIV-XVIII ст.", видана в 2016 році Фондом «Анів» спільно з Фондом культури і спадщини польських вірмен за фінансової підтримки Міністерства культури і національної спадщини Польщі. Участь в конференції «Польські вірмени: сім століть існування» дозволило Фонду «Анів» намітити нові напрямки для співпраці, встановити нові знайомства і ділові контакти, ознайомити зацікавлених учасників з діяльністю фонду. В цілому, конференція продемонструвала, що вірменська діаспора сьогодні відіграє важливу роль у житті польського суспільства.

 

За матеріалами Фонду «Анів»

 

джерело www.kievao.com.ua

 
Ближайшие мероприятия общины: